by value
英 [baɪ ˈvæljuː]
美 [baɪ ˈvæljuː]
网络 传值; 按值; 按值传递; 传值方式; 传值的
双语例句
- Labor productivity is calculated by added value at current price.
社会劳动生产率按现价增加值计算。 - According to the business software alliance, 77% of software by value was pirated in 2011, based on an estimated illegal software market worth$ 9 billion.
据商业软件联盟（BusinessSoftwareAlliance）称，按价格估算，2011年有77%的软件遭到盗版，而据估计，非法软件市场的市值高达90亿美元。 - Electronics manufacturing is Taiwan's largest industry by value, and China is home to some of the world's largest assembly plants for electronic goods.
电子制造业是台湾产值最大的行业，而诸多全球最大的电子产品组装厂都设在中国。 - Group elements by value or position
按照值或位置对元素进行分组 - Data by value in documents Data by reference in some programming language-specific form
按值存储在文档中的数据按某种编程语言特定的形式引用的数据 - Typically the service is either invoked with this input as a parameter of the service request ( by value) or the service gathers the data from one or more specified source ( by reference).
通常使用此输入作为服务请求的参数调用服务（按值），或服务从一个或多个指定的源收集数据（按引用）。 - By default, they are passed by value, meaning that if we would update the value passed within the closure function definition, it would not update the outside value.
默认情况下，它们是由值传递的，意味着如果要更新传递到闭包函数定义内的值，则不更新外部值。 - With this hash of domains with values of frequency counts, we sort the list by value and print out the first N links.
对于具有频率计数值的域散列，按照值对列表排序并打印前N个链接。 - If you choose to pass a variable by reference, prefix it with&, and put it inside the []; for variable passing by value, prefix it with the equal sign (=).
如果选择通过引用传递变量，就在它前面加上&并把它放在[]内；对于通过值传递的变量，在它前面加上等号（=）。 - The enable-call-by-reference element is generally used to pass parameters by reference rather than by value, which requires making a copy of the parameters.
enable-call-by-reference元素通常用于按引用传递参数，而不是按值传递，后者需要对参数做复制。 - Filter by value: Displays items based on a comparison with the specified value.
根据值过滤：基于对具体值的比较来显示项目。 - Likewise for loops, you can run a loop in the XPath to compute the return value, for example, multiplying quantity by value when processing invoice lines.
同样地对于循环，您可以在XPath中运行循环以计算返回值，例如，在处理发票行时用数量乘以价值。 - Technically speaking, you can also use [=] and pass all local variables by value to the function: This is the fourth way to do things.
从技术上说，还可以使用[=]把所有局部变量通过值传递给函数，这是第四种方法。 - Two transfer mechanisms are available: passing by value ( inline) and by reference.
有两个可用转换机制：通过值传递（内联）和通过引用传递。 - In preference to calling that method several times in a loop when you want a tick of more than one, the traceIncident ( int value, String [] name) method ticks the total up by value.
当需要计算多次增量时，除了在循环中多次调用该方法之外，另一种较好的方法是通过traceIncident（intvalue，String[]name）方法根据value来计算合值。 - For static SQL in a package ( like SQL stored procedures), use of parameter markers while still allowing optimization by value can be accomplished through the REOPT ALWAYS bind or precompile options.
对于一个包中的静态SQL（比如SQL存储过程），通过REOPTALWAYS绑定或预编译选项，可以使用参数标记同时允许通过值进行优化。 - (), to search for the button by value, by name, or by label, respectively.
（），以便分别按值、名称或标签搜索按钮。 - The content allowed is determined by the value of this attribute.
所允许的内容由该属性的值决定。 - We can mix variables passed by value and by reference easily within the use clause, and they will be handled without any problem.
我们可以将按值和按引用传递的变量轻松地混合到use子句中，并且可以顺利地处理这些变量。 - The Object Request Broker ( ORB) pass by reference option determines if pass by reference or pass by value semantics should be used when handling parameter objects involved in an EJB request.
ObjectRequestBroker（ORB）通过引用传递选项确定，在处理EJB请求中涉及的参数对象时应该使用通过引用传递还是通过值传递语义。 - Method parameters and return values are serialized over RMI-IIOP and returned by value.
方法参数和返回值将在RMI-IIOP上序列化，并由值返回。 - The top producers by value were Ohio, Pennsylvania, New York, Illinois and California.
产值最高的州为俄亥俄州、宾夕法尼亚州、纽约州、伊利诺州和加州。 - However, the lack of suitable local suppliers has meant manufacturers import about 60 per cent of components by value, compared with 30 per cent in Germany.
然而，缺乏合适的本土供应商意味着，制造商所用零件的进口率为60%左右（以价值计），而德国的这个数字为30%。 - Soccer captured 43 per cent of the global sports event market by value in 2009, compared with 13 per cent for American football and 12 per cent for baseball, according to AT Kearney, the consultancy, and is growing faster.
根据咨询机构科尔尼（ATKearney）的数据，2009年，按照金额计算，足球占据全球体育赛事市场的43%，美式橄榄球为13%，棒球为12%。并且足球比赛正在以更快的速度发展。 - Mutation of Strategies Caused by Value of Information in Sealed-bid Mechanism
封闭式报价机制中信息代价引起的策略突变 - Objects can be passed by reference or by value Objects cannot be passed
可以按引用或按值传递对象 - Evaluation and Optimization for Pile Foundation Alternatives of High-piled Wharf by Value Engineering
高桩码头桩基方案的价值工程评价与优选 - New Breakthrough in Drilling Technique in the Bohai Gulf by Value Engineering Principles
价值工程原理使渤海湾钻井技术取得新突破